영원히 승리합니다
Forever Victorious
“의인은 고난이 많으나 여호와께서 그의 모든 고난에서 건지시는도다”(시 34:19)
때로는 시련, 유혹, 어려운 날들이 있습니다. 예상치 못한 박해, 고난, 위기가 있을 수 있습니다. 그러나 성경은 말합니다. “그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라”(롬 8:37) 당신은 이미 문제들이 일어나기 전에 승리했습니다. 그러므로 동요하기를 거절하십시오. 믿음의 자세와 다스리는 태도를 유지하십시오.
주 예수님은 요한복음 16:33에서 “… 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라”고 말씀하셨습니다. 예수님이 세상을 이기셨을 때, 당신은 그분 안에 있었습니다. 이는 당신이 세상과 그 안에 있는 역경과 대적을 이겼다는 뜻입니다. 그러므로 오늘 당신이 직면하는 모든 도전은 “지나갔습니다.”
주 예수님은 체포되실 때 제자들에게 “이제는 너희 때요 어둠의 권세로다”(눅 22:53)라고 말씀하셨습니다. 그러나 그 순간은 일시적이었고 지나갔습니다. 십자가에 못 박히신 하나님의 아들이 무덤에서 나오셨고, 이제 그분은 영원히 다스리시며 우리를 영원한 승리의 행진으로 인도하십니다. 고린도후서 2:14은 말합니다. “항상 우리를 그리스도 안에서 이기게 하시고…” 할렐루야!
힘든 날이 찾아오면 스스로에게 질문하거나 “내가 실수했나? 왜 이런 일이 나에게 일어나는 거지?”라고 묻지 마십시오. 도전은 삶의 일부이지만 당신이 항상 승리하기 때문에 도전은 문제가 되지 않습니다. 삶의 환경이 그리스도 안에 있는 당신의 진정한 성품이나 정체성을 정의하지 않습니다. 성경은 말합니다. “무릇 그리스도 예수 안에서 경건하게 살고자 하는 자는 박해를 받으리라”(딤후 3:12)
그러나 야고보서 1:2은 우리에게 어떻게 반응해야 하는지 알려줍니다. “내 형제들아 너희가 여러 가지 시험을 당하거든 온전히 기쁘게 여기라” 왜 그렇습니까? 어떤 박해, 시험, 시련, 어려운 상황도 당신을 압도할 수 없기 때문입니다. 당신은 승리자로 태어났습니다. “네가 물 가운데로 지날 때에 내가 너와 함께 할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰하지 못할 것이며 네가 불 가운데로 지날 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니”(사 43:2)
그러므로 무슨 일이 일어나든지 모든 것이 당신의 선을 위해 합력하여 선을 이룬다는 사실을 확신하십시오. 당신 안에 계신 분이 세상에 있는 자보다 크십니다(요일 4:4). 모든 상황에서 승리는 항상 당신의 것임을 확신하십시오.
기도
사랑하는 아버지, 나를 강건케 하고 보호하는 하나님의 말씀에 감사드립니다. 어떤 상황에서도 나는 믿음 안에 굳건히 서 있습니다. 하나님께서 나를 그리스도 안에서 승리자로 만드셨음을 알기 때문입니다. 나의 확신은 변함없는 하나님의 말씀과 내 안에서 역사하시는 성령님의 사랑과 능력에 있습니다. 나는 그리스도 안에서 영원히 승리한다는 것을 알기에 항상 기뻐합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
고후 4:17-18, 요일 4:4, 시 91:1-7, 롬 8:35-37
1년 성경읽기
막 7:1-23, 레 26-27
2년 성경읽기
행 21:18-26, 시 40-41
FOREVER VICTORIOUS
“Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all” (Psalm 34:19).
Sometimes, in life, there’re trials, temptations and difficult days. There can be persecutions, hardships and crises that come unexpectedly. But the Bible says, “Nay, in all these things we are more than conquerors…” (Romans 8:37). You already conquered before the trouble came; therefore, refuse to be ruffled. Maintain your faith-posture and attitude of dominion.
The Lord Jesus said in John 16:33, “…In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.” When He overcame the world, you were in Him, which means you’ve overcome the world, the adversities therein, and the adversary himself. So, today, any challenge you face, “came to pass.”
The Lord Jesus told His disciples at His arrest, “This is your hour, and the power of darkness” (Luke 22:53). But that moment was temporary; it came to pass. Afterwards, the crucified Son of God was out of the grave, and now He reigns forever, leading us in perpetual a victory parade: 2 Corinthians 2:14 MSG, “In the Messiah, in Christ, God leads us from place to place in one perpetual victory parade…” Hallelujah!
When tough days come, don’t question yourself or ask, “Did I make a mistake? Why is this happening to me?” Challenges are part of life but they’re not a factor because you always win. The circumstances of your life don’t define your true character or identity in Christ. The Bible says, “Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution” (2 Timothy 3:12).
But in James 1:2, God tells us how to respond; He says, “My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations.” Why? It’s because no persecution, test, trial or challenging situation can overwhelm you. You were born a victor. The Bible says, “When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee” (Isaiah 43:2).
So, remain confident that no matter what happens, all things work together for your good. Greater is He that is in you than he that is in the world (1 John 4:4). Be certain that victory is yours always in every situation.
PRAYER
Dear Father, thank you for your Word that strengthens and preserves me. No matter the situation, I stand firm in faith, knowing that you’ve made me a victor in Christ. My confidence is in your unfailing Word, love and power of the Holy Spirit at work in me. I rejoice always, knowing that in Christ I’m forever triumphant, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
2 Corinthians 4:17-18; 1 John 4:4; Psalm 91:1-7; Romans 8:35-37
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Mark 7:1-23 & Leviticus 26-27
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 21:18-26 & Psalm 40-41

