그리스도 안에 영원히 뿌리내렸습니다
Permanently Rooted In Christ
“예수께서 열두 제자에게 이르시되 너희도 가려느냐 시몬 베드로가 대답하되 주여 영생의 말씀이 주께 있사오니 우리가 누구에게로 가오리이까” (요 6:67-68)
성경은 주님의 제자들 중 일부가 그분의 설교에 불쾌해하며 그분을 따르기를 멈췄다고 말합니다. 그들은 낯선 사람들이 아니었습니다. 그들은 한동안 주님과 함께 있었습니다. 그들은 자신의 재물을 드리고, 주님의 사역을 돕고, 그분의 기적을 목격했습니다. 그러나 주님께서 “인자의 살을 먹지 아니하고 인자의 피를 마시지 아니하면 너희 속에 생명이 없느니라”(요 6:53)고 말씀하셨을 때, 그들은 그 말씀을 받아들이지 못했습니다. 그들은 주님을 떠났습니다.
결국 주님께서는 열두 제자들에게 돌아서서 물으셨습니다. “너희도 가려느냐?” 베드로의 대답은 놀라웠습니다. “주여 영생의 말씀이 주께 있사오니 우리가 누구에게로 가오리이까”(요 6:68) 이것이 헌신이자 영원함입니다. 우리가 본받아야 할 모범입니다.
오늘날에도 여전히 주님께 불쾌감을 느낀 무리들과 같은 행동을 하는 사람들이 있습니다. 그들은 불안정하며, 교정이나 심지어 소문에 쉽게 흔들립니다. 그들의 삶에는 안정감이 없습니다. 목사님이 어떤 주제로 설교하시면, 그들은 목사님이 자신들에 대해 이야기하고 있다고 결론을 내립니다. 결국 그들은 화를 내며 교회에 대한 헌신과 복음에 대한 동역을 철회합니다. 이러한 태도는 육신적입니다.
안정됨을 선택하십시오. 말씀과 믿음과 하나님의 집에 뿌리를 내리고 굳게 서 있으십시오. 저는 골로새서 2:7을 NIV 번역본으로 읽는 것을 좋아합니다. “그러므로 너희가 그리스도 예수께서 주이심을 받아들였듯이, 그 안에서 계속 살아가라. 그 안에서 뿌리를 내리고 세움을 받아, 가르침을 받은 대로 믿음 안에서 굳건해지며, 감사함이 넘치게 하라.” 영원히 그리스도 안에 뿌리를 내려, 깊고, 강하고, 신뢰할 수 있고, 흔들리지 않는 확신을 가진 사람이 되십시오.
기도
사랑하는 아버지, 내 안에 있는 하나님의 생명과 내 삶에 안정감을 주시고 내 믿음을 효과적으로 만드시는 성령님께 감사드립니다. 하나님만이 유일한 하나님이시므로 내가 하나님을 변함없이 충성되게 집중하며 따를 때, 내 확신은 깊고, 강하고, 흔들리지 않습니다. 나는 지금 그리고 항상 그리스도 안에 뿌리를 내리고, 굳게 서 있고, 확고히 세워져 있습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
요 6:66-69, 골 2:6-7, 시 119:165
1년 성경읽기
벧전 5, 겔 35-36
2년 성경읽기
요 15:1-10, 대상 26
PERMANENTLY ROOTED IN CHRIST
“Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life” (John 6:67–68).
The Bible tells us that some of the Lord’s disciples were offended after He preached a certain message, and they stopped following Him. These were not strangers. They had been with Him for some time. They had given of their substance, supported His ministry, and witnessed His miracles. But when the Master said, “Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you” (John 6:53), they couldn’t handle it. They walked out on Him.
As a result, the Lord turned to the twelve disciples and asked, “Will you also go away?” Peter’s response was remarkable. He said, “…Lord, to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life” (John 6:68). That’s commitment. That’s permanence. This is the example to emulate.
Today, some people still act like those multitudes who were offended at the Master. They’re unsettled, easily shaken by correction, or even hearsay. There’s no stability in their lives. The Pastor preaches on a subject, and they conclude he’s talking about them. As a result, they get offended and withdraw from their commitment in church and their partnership in the Gospel. This attitude is carnal.
Choose stability. Be rooted and grounded in the Word, in the Faith and in the house of God. I love the way the NIV puts it in Colossians 2:7, ” So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live your lives in him, rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.” Be the kind of person who’s permanently rooted in Christ, whose conviction is deep, strong, reliable and unwavering.
PRAYER
Dear Father, thank you for your life in me, and the Holy Spirit who has brought stability to my life, making my faith effectual. My conviction is deep, strong and unwavering as I follow you with steadfastness, loyalty, and focus, for you alone are God. I am rooted, grounded, and established in Christ, now and always, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
John 6:66-69; Colossians 2:6-7 AMPC; Psalm 119:165
1-YEAR BIBLE READING PLAN
1 Peter 5 & Ezekiel 35-36
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 15:1-10 & 1 Chronicles 26
