굳건히 서서 흔들리지 마십시오
Stand Firm And Steadfast
“그러므로 사랑하는 자들아 너희가 이것을 미리 알았은즉 무법한 자들의 미혹에 이끌려 너희가 굳센 데서 떨어질까 삼가라 오직 우리 주 곧 구주 예수 그리스도의 은혜와 그를 아는 지식에서 자라 가라…” (벧후 3:17-18)
성령님께서는 오늘의 본문 구절에서 사도 베드로를 통해 강력히 권면하십니다. 그분은 당신이 굳건히 서서 악한 자들의 잘못을 따르지 않기를 원하십니다. 그분은 당신이 은혜와 우리 주 곧 구주 예수 그리스도를 아는 지식에서 자라기를 원하십니다.
영적 성장은 속임수와 불안정함에 대한 해독제입니다. 영적 성장은 당신이 반대되는 교리나 방해로 인해 흔들리지 않도록 당신을 뿌리내리게 하고, 강하고, 견고하게 만듭니다. 교회나 셀 모임에 참석하거나 성령님의 일에 참여하기 위해 계속해서 상기시켜야 하는 사람이 되지 마십시오. 강하고 의지할 수 있는 사람이 되십시오. 주님과 그분의 말씀과 일에 대한 당신의 헌신에 흔들리지 마십시오.
악인의 잘못이 항상 겉으로 보기에 악한 것은 아닙니다. 예를 들어, 전도서 8:10은 말합니다. “그런 후에 내가 본즉 악인들은 장사지낸 바 되어 거룩한 곳을 떠나 그들이 그렇게 행한 성읍 안에서 잊어버린 바 되었으니 이것도 헛되도다” 이들은 하나님의 집에 자주 드나들던 사람들이었습니다. 그들은 거룩한 곳을 드나들었지만 결코 믿어지지 않았고, 죽고, 묻히고, 잊혀졌습니다. 그들이 살아있을 때 칭찬을 받았을지라도, 그들의 영향력은 공허했고, 그들의 삶은 헛되었습니다.
NIV 번역본은 이 구절을 조금 더 명확하게 번역합니다. “그때 또 나는 악인이 묻히는 것을 보았다. 그들은 거룩한 곳을 오가며, 자기들이 그런 일을 행하던 그 성읍에서 사람들에게 칭송을 받던 자들이었다. 이것 또한 헛되도다.” 그들의 끝은 무엇입니까? 시편 9:17은 우리에게 분명히 말합니다. “악인들이 스올로 돌아감이여 하나님을 잊어버린 모든 이방 나라들이 그리하리로다” 악인들은 결정, 직업, 목표 등에서 하나님을 인정하지 않고 살았던 사람들입니다. 그들은 하나님을 잊었습니다.
하나님을 잊지 마십시오. 목적, 비전, 초점, 성장 없이 하나님이 계신 곳을 들락날락하는 무리를 따르지 마십시오. 악인의 길을 따르지 마십시오. 대신 은혜 안에서 자라십시오. 그리스도를 아는 지식 안에서 성장하십시오. 굳건히 서서 흔들리지 마십시오. 당신의 삶이 그분의 영광을 위한 것이 되게 하십시오.
기도
사랑하는 아버지, 내 안에 성장, 훈련, 영적 힘을 불어넣는 하나님의 말씀에 감사드립니다. 나는 말씀의 진리 안에 굳건히 서 있으며, 하나님을 향한 나의 헌신은 흔들리지 않습니다. 나는 은혜와 주 예수님을 아는 지식 안에서 성장합니다. 나는 뿌리를 내리고, 기초를 세우고, 열매를 맺으며 하나님을 기쁘시게 하는 삶을 삽니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
고전 15:58, 시 1:1-3, 골 2:6-7
1년 성경읽기
약 2-3:1-13, 겔 20-21
2년 성경읽기
요 13:1-11, 대상 19
STAND FIRM AND STEADFAST
“Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness. But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ…” (2 Peter 3:17–18).
The Spirit, through the Apostle Peter, gives a strong admonition in the scripture above. He wants you to remain steadfast and refuse to follow the error of the wicked. He wants you to grow in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Spiritual growth is the antidote to deception and instability. It keeps you rooted, strong, and steadfast, unshaken by contrary doctrines or distractions. Don’t be the one who constantly needs reminders to attend Church, cell meetings, or participate in the things of the Spirit. Become strong and dependable, unwavering in your commitment to the Lord, His Word and His work.
The error of the wicked isn’t always something that looks evil on the outside. For example, Ecclesiastes 8:10 says, “And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.” These were people who frequented the house of God; they came in and out of the holy place, but never were believed, died, buried, and forgotten. Though they may have been praised while alive, their impact was empty, and their lives vain.
The NIV renders it a bit clearer, “Then too, I saw the wicked buried-those who used to come and go from the holy place and receive praise in the city where they did this. This too is meaningless.” What was their end? Psalm 9:17 tells us plainly, “The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.” These are those who lived without acknowledging God in their decisions, career, goals, etc. they forgot God.
Don’t forget God. Don’t follow the crowd that drifts in and out of His presence without purpose, without vision, without focus, without growth. Avoid the error of the wicked. Instead, grow in grace. Grow in the knowledge of Christ. Stand firm and steadfast. Let your life count for His glory.
PRAYER
Dear Father, thank you for your Word that inspires growth, discipline, and spiritual strength in me. I stand firm in the truth of your Word, steadfast, unshakable in my commitment to you. I increase in grace and in the knowledge of the Lord Jesus. I’m rooted, grounded, and fruitful, living a life that’s pleasing to you, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
1 Corinthians 15:58; Psalm 1:1-3; Colossians 2:6-7
1-YEAR BIBLE READING PLAN
James 2-3:1-13 & Ezekiel 20-21
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 13:1-11 & 1 Chronicles 19

